Zdrawko Kisiow, W lesie
Autor: admin. Kategorie: + Przyjaźnie bliskie i dalsze; Przekłady poezji; Zdrawko Kisiow .
W lesie
Przybywasz tu, w tę zieloną ciszę,
aby zabliźnić wszystkie swoje rany,
ukryte bóle i gorzkie przeżycia.
Przyroda cię upaja swoją leśną
ciszą – zieloną i głęboką.
Lecz jeden ból nie cichnie
i niczym obręcz pierś uciska,
że nie masz przed kim się wypłakać,
że wokół nie ma żywego człowieka,
a spadający na twe ramię liść
na pewno nie jest tą, tak upragnioną,
otuchy dodającą, ludzką dłonią.